Poema de outono III

Veio o outono
O triste e belo frio
A vida com menos brio
E seu ritmo monótono
O desfolhar das árvores
O uivo-agouro do vento
O fluir cada vez mais lento
E o desbotar das cores.

Mike Rodrigues

몸

Meu corpo é uma pedra maciça

Talhada de grão em grão

Esculpida ao passar dos dias

Meu corpo é uma peça inteiriça

Se cai, q           a -

              u   b  r     s

                e        e

Em mil pedaços

Em tantos cacos

Que ninguém juntar poderia

Meu corpo é uma tela vazia

Desenhada de traço em traço

Conta cada marca, cada espaço

Cada gota ou mancha de tinta

Meu corpo é uma lauda vazia

Se me dobras, origami

Se me escreves, poesia

Mike Rodrigues

Ruminante

Eu nunca esqueci
Eu nunca esquecerei
Não é por maldade,
Mas é que os bovinos, assim como os paquidermes, nunca esquecem
Primeiro aquela memória reverberou muito dentro da minha cabeça dura
Silenciosa, infinita e destruidora
Demorei muito para abrandá-la e colocá-la na boca
Então, com todo ócio e paciência que só os touros dispõem e conhecem,
A mastiguei e suguei dela aos poucos cada gota de sumo amargo que pude extrair,
Foi dele que me nutri todos esses anos
E, quando com muito custo, a engoli,
Percebi que ela ainda me revirava as entranhas,
Então a regurgitei, a masquei e a reenguli
Posso te dizer que gastei muito tempo para ruminá-la
E muito suco gástrico para digeri-la
Enfim, pude colocá-la em baixo dos meus cascos
Pisando e comprimindo-a
Até que se tornasse pó...
Mas eu nunca esqueci
Porque perdoar nunca foi sinônimo de esquecer
Apenas não machuca mais lembrar de você

(25 de abril de 2017)

Mike Rodrigues

울음소리

Minha terra tem palmeiras,

Onde canta o sabiá,

As aves, que aqui gorjeiam,

Não gorjeiam como lá

Ah que saudades tenho

Dessa terra de outrora

Lá onde os pássaros cantam

Diferente de agora

Aqui todo pássaro é triste

Aqui todo pássaro chora

Mike Rodrigues

Desterro

Coberto por esse céu sem estrelas

Despido nesse deserto sem estradas

O silêncio desse ruído, desespero

Fusos se fundem, confundem-me

Nas noites em que não durmo

Sou animal diurno exposto nesse breu soturno

Os segundos empurram as horas

Passam-se os janeiros

Das janelas vigiam-me dez mil olhos

Todos meus atos deduram: estrangeiro

Mike Rodrigues

Sol em Libra

É outono

A Balança ensina equilíbrio

A alvura da garça embeleza o pântano

Cada gota de chuva alimenta o rio

É outono

A natureza em total harmonia

A morte das folhas nutre o solo

As noites aos poucos empurram os dias

É outono

Porque há de haver inverno

A mutação segue costumeira

Porque nenhum verão é eterno

Mike Rodrigues

Poema de outono II

O pio macabro dos pássaros

Esfria as tardes de outono

Enquanto as cores das árvores

Ainda não esquentam a paisagem